I am also experiencing this issue. I contacted Duo support and they advised that they are aware of a handful of these cases and have escalated this to the developers for review.
They seem to be in agreement with bpfoley that Microsoft may have change...