Iād like to add to this. The issue seems to be related to GDM 3.36 changing how it displays PAM_PROMPT_ECHO_ON messages. The Gnome developers seem to think multiline messages should use PAM_TEXT_INFO. There is a issue in the Gnome Shell repository fr...